休暇で日本を訪れた際、中世から現代の高層ビルの鏡面仕上げのハイテクまで、さまざまな時代に建てられた興味深い建物に出会いました。異なる時代、異なる支配者、そしてそれを担った人々のハーモニーを奏でる、実に多彩なスタイルです。イワン・クルーゼンシュテルンの時代の日本の田舎を訪れると、かなりの時間、その印象に浸ることになる。そこで、今日まで完璧に保存されてきた伝統的な「民家」を見ることができます。信じられませんね。
日本古来の建築物の美学は中国に根ざしており、近代建築は西洋の概念を日本の風景や地域の要件に合わせて再解釈した産物である。古寺から近代建築まで、日本の建築は素晴らしい。安藤忠雄や隈研吾の作品は世界的に有名ですが、この国は多くの偉大な建築家を輩出しています。日本が近代建築の世界にどのような足跡を残してきたか、ご自身の目でお確かめください。
木とシンプルなフォルム
日本の伝統的な建築の特徴は、木を使うことである。かつて日本では、地震が頻発していたため、石造りの建物を建てる余裕がなかったのである。古代の建築家は、木に対する畏敬の念を示すために、釘を使わずに木で建物を建てることを学びました。
日本では木材に塗装をすることはほとんどなく、無塗装の方が質感を感じやすいからです。家の中には引き戸の紙が使われていました。取り外しや配置換えが簡単にできるため、家のレイアウトを簡単に変えることができたのです。これらの伝統は、今日でも日本建築の中にその影響が見て取れる。シンプルな形と素直に見せる素材は、今や世界中でトレンドとなっているが、日本では古くから仏教や神道の建築物の美学にそのコンセプトが生かされてきた。
精神・宗教建築
日本の本来の宗教は神道です。仏教が伝来したのは紀元後6世紀になってから。それぞれの潮流には、それぞれの美学があります。日本全国には数多くの神社仏閣があります。初見では、その違いが分からず、混乱することがあります。
神社は控えめに。自然を模倣し、塗装や装飾を施さず、むき出しの木を使用しています。仏教寺院はより華麗で、しばしば緋色のペイントで支配されています。
関西の和歌山県の中心部に、神道建築の代表的なものがある。熊野本宮大社は、熊野古道における日本の巡礼地の一つである。樹皮でできた幅広の傾斜屋根は、周囲の緑と見事に調和しています。釘を使わず、木製のパーツを複雑に接合しているのです。
仏教建築の例としては、栃木県にある日光の大規模な寺社仏閣群が挙げられる。丘の中にある赤い建物は、周囲の森の風景と対照的です。建物には、仏教の伝説の一場面を描いた色鮮やかなレリーフが施されています。神道と仏教が並行して発展し、その影響は現在でも建築に表れている。